2017年07月14日
出国看病患者亲身讲述:去美国看病,并非“有钱就行”
全球患者来波士顿就医已经有几十年的历史,近几年,也出现了中国患者的身影。为迎接接踵而来的中国患者的到来,美国医院也在尝试新的适合中...
全球患者来波士顿就医已经有几十年的历史,近几年,也出现了中国患者的身影。为迎接接踵而来的中国患者的到来,美国医院也在尝试新的适合中国患者的服务模式。
拨通这家医院国际医疗部的电话,可以听到中文开头的“你好”,在化疗室,甚至还能看到《甄嬛传》。在麻省总医院,记者遇到了来自北京的郭女士,去年2月,她和爱人来到这里,治疗淋巴癌。
赴美就医患者接受CCTV采访
美国就医患者家属张先生说:“我们到美国来,说实在话也是没办法的,因为国内没有合适的靶向药可以吃。”
王女士也是在美国治病的中国患者,经过长时间的咨询和准备,从未来过美国的她,最终预约到了全美最好的癌症专家。
2014年时任美国联盟医疗体系国际部副总裁 Edwin McCarthy:七八年前,来麻省总医院或布列根妇女医院的患者,我用一只手就能数清,现在可能有400到500名。
盛诺一家蔡强谈出国看病费用
我国最大的出国看病服务机构盛诺一家蔡强表示:患者仍然希望在美国继续接受治疗的话,我们按两个月来算,整个医疗费用,加上在美国的生活费用,加上我们的服务费用,大概需要一百三十万人民币左右。
前后超过160万的费用,并非一般家庭能够承受。而且就算想办法凑足这些钱,也是不行的。因为患者一旦出现并发症或紧急情况,还要大笔的后续治疗费。
蔡强同时表示:我说的这个只是大概平均花费水平,我们最高的一个患者,已经花掉了五百多万人民币。
盛诺一家在全国拥有数十人医学专业人士组成的医学部
中国患者无法享受当地的医疗社会保险,看病基本全靠自费。而且国外没有家属“陪床”这一说法,家属大多只能选择在医院附近租房子,美国波士顿一室一厅的公寓,月租金在4000到5000美元,约合2.4万到3万元人民币。而在欧洲,这一笔支出不会低于美国的标准。
另外想要出国看病,不仅要有足够的精力和财力,还需要一些运气。尤其是在申请和准备的阶段,经常会遇到意想不到的阻碍。
首先,美国的权威医院对患者病情诊断、病理翻译资料的审核非常严格。
2014年时任麻省总医院国际患者项目主任 Leila Carbunari
麻省总医院国际患者项目主任 Leila Carbunari:首先要准备好病历,需要尽可能多的国内的临床报和数据,这有助于这里的医生了解患者已经接受了哪些治疗。如果有原始的复印件会很有帮助,同时也需要翻译成英文,需要准备影像光盘、病理报告,并且要带来病理切片。
这些厚厚的病历需要浓缩成几页纸的简介,有些手写的处方难以辨别,晦涩难懂的医疗术语根本无法翻译,这些都需要专业的帮助。即使做完了这些,医院的答复有时也会让人失望。
随着专业海外医疗咨询服务的出现,出国看病预约成功率有了大幅提升,据盛诺一家介绍,通过他们与国外医院的正式签约,中国患者在有美国签证的前提下,最快两周左右就可来到美国顶级医院接受国际级专家的治疗。